Acheté par Chelsea l'été dernier à Bordeaux, c'est pourtant à Portsmouth (sous forme de prêt) que Smertin débarque dans le championnat anglais. Ce travailleur à la technique irréprochable et capitaine de l'équipe nationale disputera sa seconde phase finale. Avant d'enfin intégrer Chelsea ?