Le buteur maison du mondial 2002 (deuxième meilleur buteur du tournoi avec quatre roses) compte bien en faire autant à l'Euro 2004. L'attaquant de pointe est du genre bourlingueur si l'on analyse son CV, ce qui ne l'empêcha jamais d'inscrire de nombreux buts pour chacune de ses couleurs. La preuve à Milan cette saison où il marqua à dix reprises pour seize titularisations seulement... Défenseurs, ne lui accordez par le moindre cm² de gazon !